donderdag 30 december 2010

Aoife praat met de dieren

Naar Old Holly Farm. Er zijn kalfjes en varkens, rendieren, konijntjes en een muis, kuikentjes en kippen en schapen en twee paarden. O, en een goed cafe. Aoife heeft geaaid wat ze kon en zelfs baboe gezegd tegen de kalfjes.



maandag 27 december 2010

Koek

Grote meisjes die veel staan en praten moeten natuurlijk ook goed eten. Ik hoor de health visitor nog zeggen: by the time she's eight months three meals and two snacks a day. Nou eet Aoife nog steeds vrij langzaam, vooral haar melk, en het voelt nogal alsof we voortdurend van het ene eetmoment in het volgende rollen, dus twee snacks komt er meestal niet van, maar ik probeer er goed aan te denken! Vandaag gaf ik Aoife een schaaltje met kleine stukjes kaas. Voor het eerst zonder haar iets aan te geven of in de mond te stoppem pakte ze zr keurig netjes een voor een uit het bakje en kauwde ze ze weg. En ook met rijstekoeken weet ze wel raad:



babbelaoife


Vrijdag was Ellen op visite en zij heeft Aoife een truuk geleerd. Ellen zei namelijk bababa, iets wat Aoife soms bij toeval maar zeker niet expres kon zeggen. Maar die middag begon ook zij opeens te babbelen! En gisteren met granny weer!

zaterdag 25 december 2010

The first noel

De eerste kerstmis als vader en moeder. De eerste kerst in het nieuwe huis. Aoife's eerste kerst. De eerste kerstavond zonder nachtmis en nachtelijk kerstontbijt. De eerste kerstcadeautjes van santa voor Aoife, waaronder haar eerste pop, zelfgemaakt.


Gelukkig kerstfeest allemaal!

donderdag 23 december 2010

Jip en janneke

Een laag schuin zonnetje in de slaapkamer vandaag.



woensdag 22 december 2010

Klimmen en schuifelen

Ja hoor. Als de berg niet naar naar Aoife komt, komt Aoife wel naar de berg. Ze is zich de laatste tijd steeds in de box aan het optrekken en soms lukt het om te gaan staan! Groot feest natuurlijk! En gisteren zat Aoife op het kleed in de kamer en opeens voelde Padraic iets aan zijn voet. Voor het eerst kwam zij naar ons ipv wij naar haar!


Ps. De verwarming doet het gelukkig weer en ook de kachel is op stoom. Nu goed opletten dus dat Aoife daar niet naartoe schuifelt!

dinsdag 21 december 2010

Victoriaans afzien

Het is koud. De engelsen zijn niets gewend want de huizen zijn niet gebouwd op kou.
1 De muren (steen dus geen baksteen met een laag lucht ertussen) stralen kou uit. Als je de inbouwkast opendoet walmt de vorst je tegemoet.
2 De houtkachel werkt niet en geeft rook de kamer in omdat de schoorsteen te koud is sinds we weg zijn geweest en de verwarming laag hebben gezet
En last but not least:
3 essentiele waterpijpen lopen standaard buitenom. Wie verzint zoiets? Je raadt het al: de boiler doet het niet omdat er een pijp bevroren is.
Geweldig.
Zit je dan, geemigreerd naar de 19e eeuw.

dinsdag 14 december 2010

Spiderman wil je ook een nootje?

Het weekend terug in Nederland was vol met familiefeesten: de verjaardag van Joris, logeren in Oeffelt, de mis voor oma, en thuis het gemengd sinterklaas/kerstfeest. Druk dus!




vrijdag 10 december 2010

Aoife showt de nieuwe wintercollectie

Een winterjas! Donkerblauw met madelieven, waterproof en warm. Iets niet-roze vinden is hier zo zeldzaam (de oranje maillot en romper die ze hier ook aan heeft heb ik zelf geverfd) dat ik meteen maar ben toegeslagen, in twee maten!

donderdag 9 december 2010

twee brown eyed girls en wat random nieuwtjes

Aoife heeft nog twee tanden erbij, middenboven, in totaal 4 dus (en ze worden goed gebruikt! ze eet in no-time een rijstekoek op!)
Ze kan nu nee schudden en doet dat ook heel vaak, al heeft ze denk ik nog geen idee dat het nee betekent.
We zijn gisteren met Ellen en Andrea naar old holly farm geweest. De dames samen achterin wisselden elkaar af met huilen maar keken wel heel zoet naar de dieren: paarden, kalfjes, konijntjes, een eend een muis en speciaal voor de kerst: rendieren.


Intussen ben ik met zeer gemengde gevoelens bezig aan de laatste loodjes van mijn werk. ik probeer mijn paper nog voor het eind van het jaar te herzien en moet mijn praatje voor volgende week in elkaar draaien. We gaan weer een week naar Nederland dus ook daar zijn de voorbereidingen voor in volle gang. En dan zul je zien, net nu het zo druk is heb ik weer een bijzonder pijnlijke borstontsteking. Bluh.

maandag 6 december 2010

Nog meer sinterklaas!

Toen Aoife gisteren van de sint een babytelefoon kreeg zei Padraic nog en waar is haar nederlandse mobiel? Wij hebben er allebei een voor elk land namelijk.
Sinterklaas heeft dat vast gehoord want vandaag kwamen er weer twee ladingen cadeautjes, een met een mooie muts en een met Aoife's nederlandse telefoon (en veel chocoladeletters en kruidnootjes voor ons) Net op tijd voor ons volgende bezoek! Dank u sinterklaasje!

Jurk

Intussen heb ik alweer even terug weer een omkeerbare jurk gemaakt. Rode babycord aan de ene en groene appeltjes aan de andere kant.



't heerlijk avondje

Gisteren kwam Sinterklaas zomaar. In de schoenen zaten een babytelefoon voor Aoife (blijft ze misschien van de echte af) en een chocolade A en voor mij een N en dikke sokken in een barbie-met-blauwe-voeten-in-bed surprise en voor Padraic een popupkaart met kaartjes voor de komiek Sarah Millican voor die avond!



Karen en Manuel kwamen oppassen nadat we Aoife in bed hadden gelegd. Wel gek hoor een avondje uit, maar een groot succes.

donderdag 2 december 2010

een klein beetje onverwachte stijl

het ziet ernaar uit dat M&S ook de illustraties van Sasek hebben ontdekt:
en zelfs verkrijgbaar in Lancaster!

woensdag 1 december 2010

voetjes van de vloer

Ze wil nog niet zo graag omrollen, hoewel ze het wel kan, maar haar grote hobby staan heeft zich nu ontwikkeld tot dansen: Ziehier hoe Aoife's Ierse erfgoed duidelijk tot uiting komt, al is het dan nu even op flamencomuziek: