the lady doth protest too much

in twee talen tegelijk nog wel, want: ik ben (nog lang geen) twee en ik zeg: Neeno!


* insert krachtterm about here *

driftbuien en veel slapen, niet weten wat ze wil, wegrennen, gillen... het heeft er alle schijn van dat Aoife zichzelf weer aan het georganiseren is, mentaal dan. We hopen maar dat het van Zeer Tijdelijke Aard is.

Desalniettemin heb ik het afgelopen weekend madame toch tamelijk vrolijk op de foto weten te zetten. Hoe dat mogelijk is is me echt een raadsel, want het was meer mimimi (oftwel "ikke', denken we) dan cheese, maar goed. Marlies was er en die was gelukkig erg geduldig en begripvol en gezellig ook. En we hadden weer prima weer; er moeten vaker gasten uit Nederland komen, dat lijkt het weer tegenwoordig steeds erg veel goed te doen!