een doos van ver

er kwam een mysterieuze doos voor Aoife, helemaal van heeeel ver weg.

en die moest dus open

en wat zit erin?

een uiltjesrugzak, of buikzak zo je wilt.

en wat is dat daar?

een hondje?

nee een draakje! 

een beetje griezelig vriendje wel.

die moet je maar beter te vriend houden en chipjes geven

en aaien

en dan, als iedereen zijn buikje rond heeft

mee nemen voor een wandeling

bye bye!

dankjewel aan onze chineef, Aoife's peetoom Gérard voor het vroege verjaardagscadeau!

laatste dag bij de kleintjes

de laatste dag in de groep van de creche. na pasen gaat Aoife naar een oudere groep, waar altijd verf klaarstaat en de deur open om naar buiten te gaan, en waar heel veel met glitter wordt gespeeld. Zoveel zelfs dat Aoife de dag na een van de wensessies in de nieuwe groep de hele dag glitter heeft gepoept.
bye bye haakje

slechte timing

het is prachtig weer en de zon schijnt al dagen, we kunnen met blote benen naar buiten, kortom we genieten volop van de (schaarse) zomerse dagen van het jaar (in mijn beleving is de lente altijd super hier, maar de zomer ongelooflijk nat... met vorig jaar als een triest dieptepunt). Aoife heeft haar sandalen aan naar de creche, Padraic heeft de voortuin opgefrist, en wat doe ik?

ik maak nog even Aoife's nieuwe wollen vest af... gebreid met sublime extra fine merino wool dk, kleur 0285, en een patroon van ravelry dat ik iets heb aangepast omdat ik wijdere mouwen wilde voor dit jackje.
ja, de timing is niet helemaal je van dat.

alweer een feestje

of zoals Padraic zei: er is een heel nieuwe wereld voor ons open gegaan, toen we de uitnodiging van Isobel (van de creche, en het buurmeisje van Lachlan) kregen. Een heus kinderfeestje in een church hall (schijnt normaal te zijn hier), met ballonnen, een lange kindertafel en heeeel veeeeel lekkers.

een pinata

en een glijbaan

we doen zo aardig wat inspiratie op voor Aoife's verjaardagafeestje, samen met Eric. Wie op de hoogte wil blijven van onze ideeen, kijke op het gedeelde Pinterest bord van Holly en mij!

teveel titels

zo moeder zo dochter
jong geleerd oud gedaan
de appel valt niet ver van de boom

wil je ook wol? vraag ik
ze zegt ja en wijst naar mijn breinaalden. hm. misschien maar beter niet, maar een 8mm haaknaald, over van de lolapruik lijkt me meer geschikt.

in-gelukkig gaat ze naast me zitten op de bank

'muts haken' zegt ze.

zoet hè..?

laat de tenen maar luchten

We gaan weer op vakantie naar de zon in het voorjaar. En wat doet een moderne mama dan zodra de vakantie geboekt is? Online zoeken naar schoeisel voor haar kroost. Ik ben zelf nooit een echte schoenengek geweest, maar voor mijn meisje vind ik het maar wat leuk om rond te kijken (zal ook wel moeten als je geen roze wilt hier - puf, klaag... het bekende liedje, u zingt waarschijnlijk al mee). Affijn, niet lang getwijfeld, ik wist wat ik wilde en Padraic heeft de kleur gekozen, maar wel lang gezocht voordat ik ze vond hier in het Verenigd Koninkrijk. Het is maar goed dat we vroeg op vakantie gaan dit jaar, want deze rode sunsan swimmer sandals (de saltwater versie die ik eigenlijk wilde was er niet in Aoife's maat, maar deze vormen nog meer naar de voet en geven iets meer bescherming tegen nare kiezels enzo) vliegen overal de online planken af. Ze zijn van leer, maar gecoat leer dus ze kan er zo de zee mee in lopen. Uiteindelijk de juiste maat gevonden bij Millymog. Madame slaapt nog, dus we hebben nog niet gepast, maar gemeten aan haar andere schoenen ziet de maat er prima uit. Ben benieuwd.

mother's day

hier is het vandaag moederdag. Ik moet er wel aan wennen, want iedereen weet toch dat moederdag in mei is (op of rond mijn moeders verjaardag), en zo dicht op mijn verjaardag en valentijn en kerst... hm. Maar goed, ontbijt in bed, een mooie kaart met glitters (gemaakt op de creche), gaan zwemmen in Holgates in Silverdale en een dutje voor mij in de middag zijn natuurlijk altijd welkom voordat de laatste week van het trimester aanbreekt en ik weer stapels werkstukken mag gaan nakijken!

bewustzijnsmijlpaal

tot grote verbazing van de leidsters en ons vroeg Aoife van de week na de lunch op de creche toch zowaar opeens: sleep please*. En ging toen 40 minuten lang een dutje doen, zonder slaapzak in haar favoriete hondenmand, waar ze op de creche altijd in slaapt...

* haha, ben niet alleen blij omdat ze het zelf aan heeft gegeven, voor de eerste keer (het kind dat anders hyperder en hyperder wordt naarmate ze moeier is), maar ook omdat ze het zo netjes met twee woorden vroeg, zonder dat ik er op hamerde!

aoife lola

de eerste verjaardag van Lachlan was een verkleedfeestje. Natuurlijk wilde ik iets maken voor Aoife maar ze is zo gegroeid, ze heeft echte kleren nodig, geen verkleedkleren. Dus besloot ik om voor haar een jurk te maken die ze in het echte leven ook nog aankan. Maar die toch ook dienst kon doen als verkleedpak. Plus, ik wilde ook graag dat Aoife zelf zou weten wat ze moest voorstellen (ik bedoel oompa loompas zijn leuk - en als je de link volgt zie je dat dit zo Aoife zou kunnen zijn, dus en ik heb nog lang getwijfeld... maar zijzelf kent ze niet, en het moet voor haar ook leuk zijn ). Entrez Charlie & Lola:

Lola altijd in een vrolijke jurk met net kraagje en warrig blond piekhaar met blauwe strikjes.
Het patroon van de pyama kon nu ook als jurk (zoals oorspronkelijk bedoeld) goed dienstdoen, en voor de pruik deed ik hier inspiratie op.
Enfin:

result!
en een groot succes, ze hield zelfs de pruik/muts op (maar stilstaan om goed op de foto te gaan ho maar!)

meish

Aoife kent twee soorten kinderen: babies en meisjes - meish. zelf is ze soms nog baby soms al meisje- in haar ogen dan. ik denk zelf zo onderhand vooral dat laatste.

kind erin

pyama af: een broekje en een korte versie van een jurkje van een jaren '60 patroon voor twee jarigen. ik heb de rits vervangen door een (korter) splitje en een lusje voor een knoop bovenaan tussen het beleg meegenaaid. net echt. maar niet rekbaar dus helaas waarschijnlijk snel te klein...

aoife opens her word hord

"poe ja mevrouw", zei Piesie uit Een huis met zeven kamers, want ze moest met drie woorden spreken. Zo had zij dat geleerd.
Aoife spreekt ook met drie woorden. In een week is ze van een, via kort twee naar drie gesprongen, alweer een paar weken terug. Wat zegt ze dan? mama ook tee? mama tee pease? papa mama uit? aoife mama bibliotheek.
jaja..


bi-bli-o-théék!

af

nu nog kindje erin en dan is het echt klaar.

crook of lune

op de fiets langs kanaal en rivier naar de crook of lune.

het uitzicht (net als Turner's):

of toch Woodie's er tegenover, waar ze bacon sandwiches verkopen?

dan eten

(ei, uiteraard)
en spelen met de bal langs de Lune

en teruggedragen worden door mama.

work in progress

mijn eerste mouw (enkelvoud tot nu toe, toen was de tijd op gisteravond). Je zou toch denken, gat, mouw, alles netjes geknipt... dat moet passen, maar nee: de mouw pakt groter uit dan het gat, - schijnt normaal te zijn, dus dat moet je er dan netjes in frommelen zodat het niet teveel plooit. dat ging goed, maar wat bleek na omkeren: de verkeerde mouw zit in het verkeerde gat - achterstevoren dus, en hoe ik dat weet? niet vanwege het hol en bol zoals bij mme zsazsa beschreven, dat heeft dit patroon heus waar niet, maar er zit een heel net coupenaadje bij de elleboog, dat nu dus aan de voorkant zit. Moet ik die mouw er dus strakjes uit halen en aan de andere kant er opnieuw inzetten, als dat maar goed gaat.. nou ja stof zat, anders knip ik gewoon een nieuwe. wordt vervolgd...

the zone

sinds deze winter heeft Lancaster een soft play area. In een oude bioscoop in de stad zit de zone, en gisteren gingen we daar eens een kijkje nemen. overal grote schuimblokken en netten en klimlagen...

het peutergedeelte was zozo:

maar dan het deel voor grote kindjes (allemaal op school dus ruimte zat voor de kleintjes)

naar boven klimmen

ja zo

onverschrokken

in een beweging

over de visual cliff

even pauzeren bij de sterretjes

en dan

van de glijbaan af!

met mama helemaal naar beneden

en met olaug die even het goede voorbeeld geeft

terwijl Lachlan pluizig toekijkt.

en again en again!

wat een feest!